Le problème de la non extradition des narcos du Mexique


Joaquin « El Chapo » Guzman ne verra probablement pas de sitôt l’intérieur d’une salle d’audience américaine, étant donné l’expérience de l’Oregon en essayant de décrocher le meilleur pinacle de la drogue de l’État. Les procureurs fédéraux de l’Oregon ont attendu plus de trois ans l’extradition de Porfirio Arevalo-Cuevas, mieux connu sous le nom de Pocho et considéré comme l’un des plus grands trafiquants de drogue à opérer en Oregon. Les autorités mexicaines ont arrêté Guzman, chef du cartel de Sinaloa, à Mazatlan le week-end dernier. Il fait face à des accusations fédérales dans une demi-douzaine de villes américaines, mais le gouvernement mexicain le charge également. Cela signifie que son extradition pourrait prendre des années si le Mexique poursuivait Guzman en premier. Mais comme l’illustre le cas de Pocho, les autorités des deux côtés de la frontière ne sont pas les seules à avoir leur mot à dire. Les documents juridiques au Mexique montrent que Pocho, maintenant âgé de 35 ans, a vigoureusement contesté son extradition, empêchant son retour en Oregon. L’un des principaux associés de Pocho attend depuis plus longtemps l’extradition. Jose Escareno-Avina, identifié dans des affidavits fédéraux comme participant à l’entreprise de Pocho dans l’Oregon, est en passe de quatre ans de détention au Mexique en attendant son transfert aux États-Unis. L’avocat américain Amanda Marshall a déclaré par l’intermédiaire d’un porte-parole qu’elle ne pouvait pas commenter une extradition en attente, et le département américain de la Justice à Washington a également refusé de commenter. Un porte-parole de l’ambassade du Mexique à Washington a déclaré à l’Oregonian que son gouvernement ne discutait pas des extraditions actives. Ce qui est sûr, cependant, c’est que Pocho reste dans une prison fédérale au Mexique, peut-être la même qui abrite Guzman. Les actes des deux hommes pour éviter la capture et les poursuites se reflètent. Les deux hommes se sont échappés de prisons étrangères après avoir soudoyé des responsables de la prison. Guzman est sorti dans un chariot à linge. Pocho est sorti avec l’identité d’un autre détenu. Les deux hommes ont échappé à la capture au dernier moment lorsque les autorités mexicaines se sont rapprochées. Guzman a récemment disparu dans un tunnel dans l’une de ses maisons. Pocho était parti faire une course lorsque les autorités se sont présentées à son ranch au Mexique. Les deux ont finalement été trahis par la technologie. Les autorités ont retrouvé les téléphones qu’ils utilisaient pour les localiser. Enfin, la même unité des marines mexicains a enchaîné les deux hommes – Pocho en 2010 et Guzman le week-end dernier. L’Oregonian a fait la chronique de la carrière de Pocho en matière de drogue l’année dernière dans sa série « Sous la malédiction des cartels ». Le rapport était basé sur des affidavits fédéraux, des dossiers judiciaires, des rapports de police et des entretiens avec des personnalités du monde souterrain et des responsables de l’application des lois. Selon ces récits, Pocho a commencé comme un contrebandier d’héroïne chez les adolescentes et a développé une entreprise basée dans l’Oregon avec une portée nationale et internationale. Son organisation a déplacé des millions de dollars de méthamphétamine, de cocaïne et d’héroïne. Il s’est allié avec le cartel mexicain qui répondait le mieux à ses besoins. Lorsqu’il s’est séparé du cartel, il aurait brûlé sa maison dans l’État mexicain de Michaocan. Il a grandi dans une région rurale du Mexique dans une famille de trafiquants de drogue et est arrivé en Oregon en 1997, où il a été formé à l’art du trafic d’héroïne. À la fin de 1997, il était détenu et a attrapé de la contrebande d’héroïne cachée dans sa chaussure. Un mandat dans l’établissement correctionnel fédéral de Sheridan n’a pas dissuadé Pocho, qui est retourné en Oregon peu après son expulsion vers le Mexique en 2000. Il a installé de grands laboratoires de méthamphétamine autour de la Willamette Valley et importé de l’héroïne et de la cocaïne. Il a recruté des parents et des amis pour se joindre à lui. Il pourrait être amical et brutal. Les responsables de l’application des lois pensent qu’il est responsable de cinq meurtres, y compris le paiement de deux hommes pour tuer un cousin qu’il soupçonnait de l’avoir informé. En 2002, son grand laboratoire de méthamphétamine en dehors de Scio a explosé. Le « cuisinier » de méthamphétamine qui a déclenché l’explosion a déclaré plus tard aux agents fédéraux qu’il avait été sous contrat avec Pocho pendant des années, travaillant sur la valeur de la méthamphétamine en production à Scio. Pocho a continué, installant finalement à Brownsville le plus grand laboratoire de méthamphétamine connu dans l’Oregon. Il est retourné au Mexique en 2004, peut-être pour éviter une enquête sur le meurtre d’un associé à l’extérieur de Salem, ont indiqué les enquêteurs. Des écoutes téléphoniques et des informateurs ont révélé que Pocho commandait son opération dans l’Oregon depuis le Mexique alors qu’il diffusait des drogues illégales à travers le pays. Les procureurs fédéraux ont démantelé l’opération en 2005, mais les enquêteurs ont appris avec consternation que Pocho avait immédiatement redémarré l’organisation avec des associés qui avaient échappé à l’arrestation. Ils ont finalement poursuivi les prisonniers de la deuxième opération En 2007, les enquêteurs ont découvert que Pocho orchestrait une cargaison de 500 kilogrammes de cocaïne d’Amérique du Sud via le Panama jusqu’au Mexique. Il était au Panama lorsque les autorités y ont été informées et il a été arrêté. Selon des affidavits fédéraux, l’arrestation n’a guère dissuadé Pocho. Utilisant un téléphone portable depuis la prison, il a continué d’appeler des associés pour arranger les affaires. Parmi ceux qu’il a appelés, il y avait sa petite amie – une nièce de Guzman. Les autorités n’ont jamais établi si Pocho avait des relations directes avec son oncle. En février 2008, des agents fédéraux se sont rendus au Panama pour récupérer Pocho et le renvoyer en Oregon pour faire face à des accusations de drogue. Ils ont appris que Pocho avait disparu de la prison panaméenne. Il a apparemment soudoyé des responsables de la prison pour lui donner l’identité d’un détenu qui devait être libéré. La corruption a fait écho aux 2,5 millions de dollars qu’il avait coûté à Guzman pour sortir d’une prison mexicaine en 2001. En février 2010, l’un des agents fédéraux qui avaient travaillé sur l’enquête Pocho a reçu un appel du fugitif. Lou Nalepa, alors agent de la DEA à Portland, a écouté Pocho se plaindre du traitement de sa famille et de la perturbation de son entreprise. Selon une plainte fédérale, Pocho a menacé la famille de Nalepa. La menace vile a fait de Pocho un homme recherché à tous les niveaux de l’application des lois fédérales et une intense chasse à l’homme a été lancée. En mai 2010, les autorités mexicaines se sont précipitées dans un ranch appartenant à Pocho. Ils ont trouvé ses sœurs, un frère et un oncle mais pas Pocho – il était parti pour la journée. Les autorités américaines et mexicaines sont restées sur la piste. La surveillance d’un téléphone portable les a conduits à la ville de Puebla, à 120 km au sud-est de Mexico. En juin 2010, les autorités mexicaines ont arrêté Pocho, son identité vérifiée par les autorités américaines aidant à l’opération. Selon des avocats mexicains ayant accès aux dossiers judiciaires, Pocho s’est avéré être un prisonnier controversé. Il a poursuivi les autorités pénitentiaires sur les conditions de détention et a contesté l’extradition. Les détails sur le statut de son extradition n’ont pas pu être établis car la plupart des dossiers judiciaires sont scellés et les responsables gouvernementaux ne discuteront pas de la question. Le ministère américain de la Justice, dans ses procédures écrites d’extradition à l’intention des procureurs, note qu’une décision d’extrader « est souvent sujette à révision ou appel » demandée par le fugitif. En mars dernier, un chef présumé du cartel de Tijuana a été extradé vers San Diego, la première extradition sous l’administration du président Enrique Pena Nieto. Le suspect avait été arrêté au Mexique six mois auparavant. Le ministère américain de la Justice a déclaré que le Mexique avait extradé 54 fugitifs l’année dernière. Avec Pocho, l’attente continue et le ministère de la Justice conseille aux procureurs d’être patients. « Il est difficile de prévoir le temps nécessaire pour renvoyer une personne aux États-Unis », indiquent les directives d’extradition du département.


No Comments, Comment or Ping